Size: a a a

2020 August 17

<Юрий> 👨‍🔬 Чеб... in aiogram [ru]
встроенная фича
источник

EK

Evgeny Kovalchuk in aiogram [ru]
А в геттекст можно встроенными средствами.
источник

ЕП

Евгений Петров... in aiogram [ru]
<Юрий> 👨‍🔬 Чебышев
встроенная фича
Надо почитать, не нашёл я там этого сходу
источник

<Юрий> 👨‍🔬 Чеб... in aiogram [ru]
источник

EK

Evgeny Kovalchuk in aiogram [ru]
Даже если ты хочешь сделать это в JSON - ну, делай, но делай это нормально.
Иначе у тебя не получится никакой нормальной continuous localization.

Даже если тебе это не надо - отдавать переводчикам файл со всеми переводами - отвратительно.
источник

ЕП

Евгений Петров... in aiogram [ru]
Была надежда на Fluent от Mozilla, вот там всё по-человечески сделано вместо сраного gettext.
Но, увы, походу там всё умерло и байндингов для Python нет. Точнее, один есть, но он не поддерживает смену языка на лету
https://www.projectfluent.org/
источник

<Юрий> 👨‍🔬 Чеб... in aiogram [ru]
я думал взять i18n для одного языка только ради склонений, но в этоге забил костыль дн. сек. итд
источник

ЕП

Евгений Петров... in aiogram [ru]
Во, это уже похоже на луч света, спс
источник

AR

Alex RootJunior in aiogram [ru]
<Юрий> 👨‍🔬 Чебышев
я думал взять i18n для одного языка только ради склонений, но в этоге забил костыль дн. сек. итд
юзаю gettext для одного языка ради того чтобы иметь все тексты в одном месте.
источник

AR

Alex RootJunior in aiogram [ru]
Евгений Петров
Во, это уже похоже на луч света, спс
это только один из многих сервисов
источник

EK

Evgeny Kovalchuk in aiogram [ru]
Smartcat еще есть, если нанять кого-то надо.

Я, кстати, не понял, почему это "луч света"?
Ты же не переводишь файлы PO вручную в текстовом редакторе?
источник

EK

Evgeny Kovalchuk in aiogram [ru]
Можно много чего придумывать, а можно использовать gettext.
Все-равно ты работаешь с ним через что-то, а не напрямую в текстовых файлах. Хотя и они несложные для понимания.

Есть ТОННА туллинга для этого. С ними прозрачно работают все платформы. Никому ничего не надо объяснять как и что переводить, как может быть в случае твоих велосипедов. А "компилировать а потом еще раз компилировать" - так это же отлично. Все это делается для эффективности.
источник

П

Писюндель in aiogram [ru]
Привет, ребят. Хотел спросить, я могу как-то в reply_markup закинуть inline и Keyboard меню одновременно?
источник

В

Влад in aiogram [ru]
2 сообщения отправь
источник

Š

Šĥøķ in aiogram [ru]
Писюндель
Привет, ребят. Хотел спросить, я могу как-то в reply_markup закинуть inline и Keyboard меню одновременно?
Нет
источник

В

Влад in aiogram [ru]
Писюндель
Привет, ребят. Хотел спросить, я могу как-то в reply_markup закинуть inline и Keyboard меню одновременно?
Ну и ник)
источник

П

Писюндель in aiogram [ru]
)
источник

D•

Dan • Captain in aiogram [ru]
Писюндель
Привет, ребят. Хотел спросить, я могу как-то в reply_markup закинуть inline и Keyboard меню одновременно?
В одном сообщении нет
источник

П

Писюндель in aiogram [ru]
Спасибо, сча намучу через 2
источник

АА

Алексей Алексеев... in aiogram [ru]
При нажатии на inlinebutton со ссылкой, текст на которой закреплена эта кнопка, разве не меняется?
источник