Обсуждали недавно на уроке тему выпивки. Ну и как водится, поднялся вопрос, у кого как в стране говорят перед тем как выпить. Звучат разные варианты: "Cheers", "Kanpai", "Выпьем". И тут речь доходит до аргентинца, который немного тушуется. "А можно я не буду говорить? А то на японском чотто..." Но его быстро уговаривают и он раскалывается. В Аргентине, перед тем как выпить, говорят "Чин-чин!".

Ситуация, которую встречал, наверное, каждый первый человек, изучавший японский. Так что для подобных товарищей, шутейка с огромной бородой. "Чин-чин" на японском - это содержимое мужских штанов.

Январь, зима, холодина. Аж +8 градусов.

Японцы, кстати, не стали заморачиваться с названиями месяцев и назвали их: ичигатсу, нигатсу, сангатсу...дзюнигатсу. Буквально: первый месяц, второй месяц, третий... двенадцатый.

С сезонами тоже интересно. Сейчас их, как и везде, четыре. Немного ранее, их было 24, то есть, по 2 недели на сезон. Но со своей любовью к точности и кропотливости, японцы пошли дальше и разбили каждый из 24 ещё на три. То есть, количество дошло до 72. Новый сезон каждые 5 дней, вуху!

С неба падают странные белые хлопья, что происходит?

В себун иребуне реклама фигурок по, видимо, новой Еве.

Какая разница, идёт снег или нет, если ты котенька под одеялкой.

Удивительно, но факт - один из самых популярных в Японии видов салатов. Макароны могут быть разные, остальное тоже. Но найти подобную снедь можно почти в любом месте по продаже готовой еды.

Снежок лёг на горы.

А теперь к действительно важным новостям. Многие, думаю, уже читали про 大人のクリームパイ。Ещё один прекрасный, в своей неоднозначности, продукт японских маркетологов работающих на Мак. Под стать летним прозрачным стаканчикам, которые легко гуглятся. С пирожками всё хорошо, только на английский их название переводится как adult cream pie. Испорченные интернетом люди сразу поймут о чём речь. Но давайте же о самом важном, вкусные ли пирожки?

Неплохие. Шоколад, внезапно горький и густой, но сладости всё же достаточно. Сырный пирожок больше понравился, он в меру сладкий и сливочный, немного творожный.  Самое забавное, что они оба проигрывают, обычному для японского мака, горячему яблочному пирожки. Который совсем не приторный и очень яблочный.

Вечерние скидки в Японии - это прекрасно. Вот, например, кусок рыбного филе за 249(+ налог) Йен.

Стараюсь каждый день себя заставлять читать японские новости, выходит со скрипом, но, с правильными приложениями, терпимо. Решил попробовать транслировать сколько-нибудь интересные новости про Японию, которые делают в Японии и для Японии.

Сегодняшняя новость про клубничную префектуру  Точиги. Судя по новости, она уже как 51 год занимает первое место по производству клубники.
Суть: Открыли в местном с/х колледже клубничный факультет, хотят обучать свежим клубникотехнологиям.  Больше клубники, богу клубники.

Тематическое фото.