Есть идеи.
https://www.androidhive.info/2017/09/android-recyclerview-swipe-delete-undo-using-itemtouchhelper/

для этого даже либа есть

Я раскопал что размер шрифта сеттится в SimpleMonthView
       final int dayTextSize = res.getDimensionPixelSize(
               R.dimen.date_picker_day_text_size);

можно это значение как-то переписать своим?

Посмотреть в лэйауте id вьюхи и выставить ей требуемое до показа.

а можно её пожалуйста?))

йооооой
цены тебе нету
❤️❤️❤️

если бы все было так просто)

А почему не просто?

вьюха выглядит как-то так

все рисуется в simpleMonthView

ну это всё же (вроде) не то
тут просто +undo, но мне нужно чтобы именно сдвигалось
либа что выше намного ближе к тому что я хотел

но всё равно спасибо за помощь)

MINI_DAY_NUMBER_TEXT_SIZE = res.getDimensionPixelSize(R.dimen.day_number_size);
       MONTH_LABEL_TEXT_SIZE = res.getDimensionPixelSize(R.dimen.month_label_size);
       MONTH_DAY_LABEL_TEXT_SIZE = res.getDimensionPixelSize(R.dimen.month_day_label_text_size);
       MONTH_HEADER_SIZE = res.getDimensionPixelOffset(R.dimen.month_list_item_header_height);
       DAY_SELECTED_CIRCLE_SIZE = res
               .getDimensionPixelSize(R.dimen.day_number_select_circle_radius);

это место я нашел

<resources>
<dimen name="day_number_size">30sp</dimen>
...
</resources>
Приблизительно как-то так

вот то ли лыжи

ноль изменений