а на сколько она должна растягиваться?) выставь нужный размер и все. по-умолчанию она и будет на весь экран растягиваться
1. Вьюшку измеряет родитель - FrameLayout. Он передает ей свой размер, который вычисляется в его onMeasure по максимальному размеру всех чайлдов.
2. Тут размер имеет только второй чайлд - LinearLayout - у него minHeight = 120dp, значит первому чайлду будет передано 120dp в heightMeasureSpec + MeasureSpec.UNSPECIFIED
3. Первый чайлд должен занять ровно столько места, сколько ему нужно. Но ему не нужно места - значит должен быть measuredHeight = 0