Да они на суть проблем не влияют, обычные итоги по большому объему данных + разные индексы для быстрой навигации по списку.

Как бы да, но событие о том что данные приехали происходит во фрагменте, и при его пересоздании оно опять возникает, хотя новые данные не приехали, и получается вычисляем то что уже вычислено.

Почему это событие происходит во фрагменте?

mViewModel = ViewModelProvider(this).get(MainFragmentViewModel::class.java)
mViewModel.myData.observe(viewLifecycleOwner, {
   it?.let { adapter.setMyData(it) }
}) этот код слушает изменения во фрагменте

Это фрагмент реагирует на изменения в view model, а не на изменения во фрагменте.

И снова тот же вопрос: почему не делать вычисления перед тем, как отдать данные в адаптер? Что мешает? С какой целью логика размазывается повсюду?

адаптер наверно новый делаешь?

конечно, а как иначе?

храни как поле

Но реагирует, даже когда изменений нет.

А чем это поможет, если фрагмент пересоздается?

Уж точно не в адаптере. Вьюмодель вполне ок.

в таком случае ничем

И снова тот же вопрос: почему не делать вычисления перед тем, как отдать данные в адаптер? Что мешает? С какой целью логика размазывается повсюду? Для чего делать тяжелые расчеты в UI?

Можно и на репозиторий это повесить если итоговые данные нужны потенциально не только на ее экранах.

А как через ливдату отловить момент когда данные поменялись, если она заточена под жизенный цикл фрагмента?

что ты хотел, ты делаешь новый адаптер а данные у тебя хранятся тоже в адаптере, получается он и есть датасорс (хотя по архитектуре адаптер это не датасорс и данные он хранить не должен а должен быть стейтлесс, быть просто прокладкой)
т.е. создал адаптер с (пустой лист), потом ты начал слушать ВМ в вью-креэйтед, именно поэтому у тебя там viewLifecycleOwner - и т.к. вьюмодель горячая - ты сразу получил апдейт в адаптер с пустым листом, в нём пересчитал дифф - вот и получил

Нужен android  разработчик на заказы сотрудничество в компании, кого интересует в лс)

Лайфдата где объявлена?

Через лайвдату ничего специально не отлавливают. Это канал передачи уведомлений. Есть новые данные - лайвдата сработала. Всё.

в репозитории