У меня в коде похлеще вещи есть которые напоминают реальную магию )

тут вопрос не минимального, а поддерживаемого легко

Мне кажется тут вопрос как договориться) кидайте монетку)

натыкался кстати где-то на статью, где все модальные окна в проекте выносили в отдельный сервис, который инжектил в себя matdialog. и вызывали из других мест и сервисов мол openLoginDialog(), openConfirmDialog(), безе передачи самих компонентов, все были в одном месте

и так кажется будет всем понятно что если это модальное окно, надо идти в ModalService условный

У нас в одном проекте так и было, плюс сервис управлял разными катомными модалками которые имели разный стили и хостились в app

так ток разрастается модуль в старых ангулярах)

Это в каких?

можно как-то по типам раздробить попробовать)

У нас на 4 так было

до ленивых компонентов всмысле)

в итоге, получается, на вопрос, может ли сервис взаимодействовать с Ui, ответ - может?)

какая разница, передаешь ты туда компонент или нет? типа если не передаешь, бог не видит грех?))

я и не вижу разницы) и сделал бы так, как ты предлагаешь. просто размышляю, чтобы убедиться, что так делать можно)

Может

Если захочешь и не такое можно

Лишь бы не побили потом )

это понятно, я в глобальном плане "может") не нарушая правил, канонов и тд

побили от того, что не могут объяснить, почему нельзя, и нет других аргументов?)

На первый взгляд выглядит хорошо. Но только на первый взгляд.
А если понадобится переиспользовать ConfirmDialog в другом проекте? Получится что нужно выковырять метод openConfirmDialog перенести его в другой проект, попутно туда скопировав кусок этого сервиса, отвечающего за инициализацию, потом окажется, что там еще был флажок isConfirmDialogOpened и где-то сбрасывался, а при переносе его забыли сбросить - так как это было в другом методе.
Итого, нарушили принцип единой ответственности ради якобы удобства поиска реализации, получили проблемы с переиспользованием.
На мой взгляд, правильнее было бы создать папочку /dialogs в которой для каждого такого диалога, сделать свой сервис - единая ответственность, все инкапсулировано в одном сервисе - переносится в другой проект легко, искать легко и предсказуемо, так как все сервисы у нас в папке /dialogs. Все каноны соблюдены и это доказано гибкостью на практике.