ng-cli при прод сборке вроде делает нечто подобное.. надо посмотреть, что там у них используется
Что-то не помню такого. Да ng build --prod использует aot-компиляцию, соответственно если накосячили на шаблоне (и то не глубоко проверяет), то он упадёт на этапе сборки, но задача в другом: пролинтить НЕиспользуемые на шаблоне публичные методы. Думаю аот тут не поможет