I
в чем я не прав, кстати?
в том что люди не живут в пещерах
Size: a a a
2021 February 13
I
даже в России
АН
Всё таки такие длинные строки будут не очень смотреться в русском интерфейсе. В основном потому что термины типо feat придуманы пендосами
АН
И придя в наш словарик их либо переводить уродливо либо никак, оставляя что есть
АН
И что есть я думаю лучше подходит
АН
Иначе будет "Фабрика демонстрационного апплета дбас"
I
АН
Больший процент пользователей линукса так или иначе знают о чем речь, зачем делать такое уродство
АН
Лучше тогда вообще систему на английский переключить
АН
Кстати на счёт feat я думал два дня
АН
Пришел к выводу что лучше оставить как есть
АН
в том что люди не живут в пещерах
Вот да
МН
Потому что всё таки базовыми такими терминами много людей владеет, и делать перевод совсем для нубов которые ни слова в английском не понимают - глуповато
а зачем делать перевод для тех, кто и так знает английский?
МН
в том что люди не живут в пещерах
видимо, я в пещере живу, раз не знаю, что такое feat
I
видимо, я в пещере живу, раз не знаю, что такое feat
I
а зачем делать перевод для тех, кто и так знает английский?
хз что в твоем понимании "знает английский", но это понятие относительное, впрочем как и все остальные
МН
хз что в твоем понимании "знает английский", но это понятие относительное, впрочем как и все остальные
знает слова play, feat и пр кнопки в плеере
I
знает слова play, feat и пр кнопки в плеере
I
представляю вашему вниманию "славяникус-пещерный"
МН
представляю вашему вниманию "славяникус-пещерный"
это хорошо или плохо?