Вот и задача - перенести юзеров которые есть, причем каждый в AzureAD уже существует
В принципе, если они в AzureAD есть, то у них по-любому должен быть objectGUID, который в любом случае как-то связан с вашим атрибутом OpenLDAP. Т.е. если в облаке мапить по objectGUID, то все должно сойтись, нет?