Просто есть в темпо именно сущность "аккаунт" и это не учетка пользователя

В самом темпо аккаунты у нас не заведены

Тогда не путайте сущности, вам нужно с одного пользователя (сущность user в jira, или учётная запись) на другого перетащить все созданные ворклоги

Именно так

ну, скрипт я за вас не напишу, подскажу только логику одного из возможных решений, а дальше уже гуглите и изучайте АПИ и справочные материалы:

1. вам надо взять фильтром jql все ишью в которых со старой УЗ (учётной записи) были созданы ворклоги
2. в консоли по этому фильтру взять список всех ишью
3. двойным вложенным циклом перебрать все ишью из списка, и все ворклоги в данном ишью
4. по условию если автор ворклога = старой УЗ, создать новый ворклог с такими же пропетис от новой УЗ, удалить старый не нужный ворклог

Спасибо, будем гуглить

в 4м пункте при желании вроде можно в существующем ворклоге подменять пользователя
у меня вроде получалось по крайней мере

ну тоже как вариант через апдейт, мы новые генерили

+ на всё это писался текстовый файл с логами создания/удаления, на всякий случай)

это грамотно

А если все задачи уже мигрировали на новую учетку jira? И теперь по ней нет ворклогов

А это разве уже не решение вашей задачи?

Не совсем, надо ворклоги старой учетки jira так же перенести

Ага или попробую догадаться - задачи переназначили просто

Да

Исполнитель стало = новая учетка

Ну это не влияет на ворклоги, автор их создания остался старый

Именно так

Но получается что при поиске задач они есть только на новой учетке