На "мелких" 10КВ линиях что-то подобное принято, типа 1/8 - столб 1 на отпайке №8 от основной линии. Но это только для низвокольтных линий такое на столбах пишут.
Но там 2 рефа на одном столбе для 2 разных (!) "систем исчисления". Как указать, какой реф к какой "системе" относится. Тут вариант @ilyazver мне кажется максимально точным (хотя и не нравится)
что и? поставьте себя на место человека, который не знает русского и беларуского и вообще не местный и если название не транслитировано, а переведено, то он не поймёт
что и? поставьте себя на место человека, который не знает русского и беларуского и вообще не местный и если название не транслитировано, а переведено, то он не поймёт
Почему правило только для автобусных остановок и станций метро?