Есть случаи, когда у здания есть второй адрес, и его обычно указывают в виде точки. Это "костыль", который позволяет увидеть адрес и даже делать по нему поиск.
Ещё один вариант указания второго адреса - это использование тегов addr:street2=* и addr:housenumber2=*. Но этот вариант адресации может не "обрабатываться" навигационными программами.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:AddressesТут есть описание различных схем указания двойной адресации зданий. Но у нас в РБ обычно просто ставят вторую адресную точку. Эта схема хоть и ущербная, но хоть как-то работает.