Ну вот Вики про несколько (монофазных) трансформеров на одном столбе: An actual bank can't be factorised on the same node (even if at the top of a pole) and for sake of accuracy, you'll have to use as many nodes as devices in the bank. If not, we loose information about the bank structure and how transformers are working together.
В случае, если трансформатор расположен на столбе, предполагается тегировать прежде всего столб (как power=pole), а затем обозначить трансформатор путём добавления тега transformer=distribution или transformer=yes (см. ниже).
Во все стороны идёт ВЛ-823. С трёх сторон опоры, с одной power=terminal на ТП. Какой это line_management? Сначала подумал, что cross, но линия одна и та же на всех соседних опорах указана.