да не ибет совершенно, потому что спор то идет не про внутренности цефа, а про произношение слова на русском языке и тут мнение каких-то папуасов совершенно не существенно
О чём мы спорим? О том, что в volume нет мягкого знака? Ну да, нет. У меня один знакомый говорил вместо точка-ру, точка-рю — вот этот вол-ь-юм, примерно той же степени странности