Size: a a a

Тайский чат

2020 April 30

H

Ham Yai in Тайский чат
Ham Yai
По ср с вьетнамским, тайский ещё норм, не такой сложный
В плане произношения
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Ham Yai
По ср с вьетнамским, тайский ещё норм, не такой сложный
Я думал одна фигня. На вьетнамском без знания букв можно, ибо все известные. Я тайские закорючки месяц без передыха осваивал, вместе со всеми исключениями. И то периодически забывают неупотребительное
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Dmitry Budnikov
нямка
Сто бат большой, писят маленький. Налетай😃
источник

H

Ham Yai in Тайский чат
Dmitrii S
Я думал одна фигня. На вьетнамском без знания букв можно, ибо все известные. Я тайские закорючки месяц без передыха осваивал, вместе со всеми исключениями. И то периодически забывают неупотребительное
Ага, известные.. Там у каждой буквы чуть не по 10 вариантов с разными закорючками и каждая из них полностью меняет произношение и смысл
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Ham Yai
Ага, известные.. Там у каждой буквы чуть не по 10 вариантов с разными закорючками и каждая из них полностью меняет произношение и смысл
Да мне вьетнамский незачем. Да и тайский было незачем, просто обстоятельства заставили, потом втянулся. Вот куда тайский язык применить, кроме Таиланда? Точно также, куда русский, кроме рф?
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
У тайского языка для фаланга главный плюс - неожиданные скидки везде, как для своего чувака в теме🙂 ну и перед дефками пощеголять
источник

H

Ham Yai in Тайский чат
Ну знание языка это ценный актив, а тайланд не последняя страна в мире, 70 млн
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Если сравнить с Китаем, то не такой уж из ценный🙂
источник

H

Ham Yai in Тайский чат
Я тоже долго думал что нах этот тайский, но потом понял что усилия окупаются многократно
источник

DB

Dmitry Budnikov in Тайский чат
Dmitrii S
Сто бат большой, писят маленький. Налетай😃
у нас на рынках продавался иногда, но щас никаких рынков)
источник

H

Ham Yai in Тайский чат
Тем более если живёшь тут, а не как турист приехал
источник

DB

Dmitry Budnikov in Тайский чат
Dmitrii S
У тайского языка для фаланга главный плюс - неожиданные скидки везде, как для своего чувака в теме🙂 ну и перед дефками пощеголять
скидок не наблюдал, хотя может у меня тайский пока слишком слаб))) словарного запаса ноль
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Dmitry Budnikov
у нас на рынках продавался иногда, но щас никаких рынков)
Бабки вдоль дорог торгуют прекрасно. 😊 в Бангкоке в том числе. Но торгуют редко, ибо порцию делать 1,5 дня
источник

H

Ham Yai in Тайский чат
Сейчас уже немного зная тайский я понимаю что без проблем можно и другой азиатский язвк выучить, это не сложно..
источник

DB

Dmitry Budnikov in Тайский чат
Dmitrii S
Я думал одна фигня. На вьетнамском без знания букв можно, ибо все известные. Я тайские закорючки месяц без передыха осваивал, вместе со всеми исключениями. И то периодически забывают неупотребительное
тайский алфавит не так и плох, я освоил за месяц ленивого изучения по часу в день.
что гораздо сложнее - это:
- определение конечного тона произношения по классу согласной, открытости/закрытости слога, тоновым маркерам, я до сих пор половину случаев не помню, хотя зубрить пытался многократно.
причем тайцы явно не по табличкам и правилам рассчитывают, у них это чуйка языковая, как у нас чуйка говорить "карова" вместо "корова".
пишешь _заимствованное_ слово не с той согласной - они сразу говорят, мол ты чо это ж совсем другое слово, это (произносят в одном тоне), а надо (произносят в другом тоне и меняют согласную)
т.е. тут тупо практика и наверное само придет
- разделение предложения на слоги, когда идет несколько согласных подряд то хрен ты разберешь, не зная слов, где заканчивается слог и начинается другой - т.к. подразумеваемые гласные есть и в закрытых и в открытых слогах.
источник

DB

Dmitry Budnikov in Тайский чат
Ham Yai
Сейчас уже немного зная тайский я понимаю что без проблем можно и другой азиатский язвк выучить, это не сложно..
то да, я китайский начинал учить до тайского, очень много сходств
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Ham Yai
Сейчас уже немного зная тайский я понимаю что без проблем можно и другой азиатский язвк выучить, это не сложно..
Окромя чин и йипун
источник

DB

Dmitry Budnikov in Тайский чат
Dmitrii S
Бабки вдоль дорог торгуют прекрасно. 😊 в Бангкоке в том числе. Но торгуют редко, ибо порцию делать 1,5 дня
я на самуйщине) у нас это доовльно редко
источник

ตุ้มหู in Тайский чат
Dmitrii S
Всю жизнь был ข้าวหลาม. Просто зная, как трудно и сколько по времени он делается, язык не повернётся его плохо назвать🙂
я имел ввиду что хам на сленге называют иногда кхаулаам также как хомок моон сайдыан и ещё куча всякой хрени в зависимости от подходящей формы
источник

DS

Dmitrii S in Тайский чат
Dmitry Budnikov
скидок не наблюдал, хотя может у меня тайский пока слишком слаб))) словарного запаса ноль
Дак тут уже сколько примеров дали🙂
источник