Вы может не меня спросите, а товарища выше? У меня нет проблем с вождением и пониманием знаков ни в России, ни в Европе, ни в Америке, ни в Англии (о боже, там ещё и водят не с той стороны дороги 😯). Везде есть нюансы. Если проблемы с пониманием неразрешимые, вероятно, стоит воздержаться от поездок за рулём в принципе.
У меня тоже нет проблем, я с первого раза перездал. НО если сравнивать плотность движения и разнообразность участников дорожного движения, то смысл однозначно есть переучиваться... Не буду говорить о крупных городах, где движение может быть еще плотным, но в небольших городах которых большинство, пустота дорог подталкивает к быстрому и безпрепятственному движению, что в свою очередь влечет за собой последствия. А этих самых условий для последствий в виде бесконечных велосипедов, мотоциклистов, роллеров, скейтеров, косялочников, всех вышеперечисленных которых в странах СНГ на дорогах встретишь не часто, здесь тьма тьмущая. Лично для меня это было одним из самых важных/убедительных факторов для пересдачи. Не потому что я что то не умею/не знаю, а для перестроения в плане психологии, ибо со своей привезенной оттуда манерой вождения я бы тут точно дров наломал бы.
Что же касается туризма - это другой вопрос. Туризм с миграцией путать/мешать не стоит.