T
давайте запретим в этом чате задавать вопросы по обмену водительского удостоверения? 🙂
почему? срач начинается?
Size: a a a
2019 October 15
LK
почему? срач начинается?
часто один и тот же вопрос, на который уже куча FAQов в сети. Но я шучу, конечно 🙂
IK
90% сообщений здесь про сим карты и права, если что-то убрать чат умрёт
SR
это только кажется, что есть faq в сети
T
и снова сердобольные посетители переживают за судьбу чата :)
SR
на самом деле - невнятная куча противоречивой информации, практически по любому вопросу)
T
кстати да
K
Благодарю за ответ:) буду пробовать
C
Доставщик звонит в квартиру и если, типа никто не отвечает, то может оставить соседу. Имя соседа указывается на фирменном бланке, который бросают в почтовый ящик.
Это в идеале, а на практике бывает по-другому
C
Как я понимаю, гугл переводчик тоже хорошо справился. т.к. все понятно.
Проверял двойным переводом, заменяя слова, которые портились
Проверял двойным переводом, заменяя слова, которые портились
DeepL еще хорошо помогает
i
Беда произошла с DHL
Я заказал посылку, её не доставили (не смогли найти адрес).
При второй попытке доставки её отдали какому-то соседу, хотя жена сидела дома (высокий этаж, нет лифта). В DHL указали фамилию этого соседа, но его нет ни в моем доме, ни в соседних подъездах.
В магазине посылка числится доставленной.
Я сейчас буду пытаться звонить в магазин и в DHL, но может ли случиться, что я посылку не найду и её не возместят мне?
Я заказал посылку, её не доставили (не смогли найти адрес).
При второй попытке доставки её отдали какому-то соседу, хотя жена сидела дома (высокий этаж, нет лифта). В DHL указали фамилию этого соседа, но его нет ни в моем доме, ни в соседних подъездах.
В магазине посылка числится доставленной.
Я сейчас буду пытаться звонить в магазин и в DHL, но может ли случиться, что я посылку не найду и её не возместят мне?
в Hermes у нас одни курьеры из Молдовы
и эти тролли написали что доставили посылку соседу с именем scupen
как оказалось пару дней спустя они имели ввиду Schuppen и посылка была как можно уже понять в сарае
и эти тролли написали что доставили посылку соседу с именем scupen
как оказалось пару дней спустя они имели ввиду Schuppen и посылка была как можно уже понять в сарае
2019 October 16
IK
У меня посылки через калитку перебрасывают 😂
K
Всем привет!:) Хочу задать вопрос по обмену водительского удостоверения на немецкого, а конкретнее, нужно ли белорусское ВУ нового образца (там все данные продублированы латиницей) переводить и/или классифицировать в ADAC перед первым обращением в Führerscheinstelle? Земля BW. Заранее спасибо 🙏🏻
БаВю, перевела права у присяжного переводчика, в комплекте документов отдала этот перевод, прикреплённый к копии прав, сам оригинал не спрашивали.
В Führerscheinstelle вы сначала приходите и в живой очереди получаете термин на когда можно сдать документы. Потом через пару месяцев соответственно приходите и сдаёте)
В Führerscheinstelle вы сначала приходите и в живой очереди получаете термин на когда можно сдать документы. Потом через пару месяцев соответственно приходите и сдаёте)
SR
БаВю, перевела права у присяжного переводчика, в комплекте документов отдала этот перевод, прикреплённый к копии прав, сам оригинал не спрашивали.
В Führerscheinstelle вы сначала приходите и в живой очереди получаете термин на когда можно сдать документы. Потом через пару месяцев соответственно приходите и сдаёте)
В Führerscheinstelle вы сначала приходите и в живой очереди получаете термин на когда можно сдать документы. Потом через пару месяцев соответственно приходите и сдаёте)
т.е. сами права остались у вас?
K
Ага. Я могу предположить как минимум две причины, почему они не забрали сразу оригинал, но может это все домыслы и они ни у кого не забирают)
K
Все ещё в бесконечном процессе. Но я все чаще читаю, что права забирают в оригинале на саму проверку, так что забавно, что ещё тут не забрали. При выдаче немецких понятно, что потребуют, у нас тут не Бавария.
SR
а если две категории - A и B - то в два раза больше денег платить и два экзамена сдавать?
t
Всем привет! Вроде был канал, в котором можно предложить/попросить перевезти или передать что-либо между Россией и Германией. Возможно, кто-то знает и может подсказать название
U
часто один и тот же вопрос, на который уже куча FAQов в сети. Но я шучу, конечно 🙂
Очень часто сетевая инфа противоречит инфе , полученной из первых уст
EP
Разработка