Не ругаайтеее. Я уже и так, и сяк попробовала
Проблема в самом инстансе похоже
У инстанса есть лишь один режим работы, который создаёт реальную геометрию — Instance. Все остальные режимы реальной геометрии не создают. Соответственно, Atom Array не сможет отработать в случае, если ему не скормить какую-либо геометрию, которой, разумеется, не создаётся в режимах Render Instance и Multi-Instance.