Я представлял себе чтобы типа небоскребы в кучках, мелкие здания в кучках. Типа как районы спальные и бизнес. Но чтобы и рендом был, там сям попадались средние какие,хз .Можно конечно вручную сделать несколько клонеров и селекшеном поклонировать, но наверное не оч будет. Хотя вот глядя на твою картинку. Думаю если сделать как ты только в один клонер большие здания и второй клонер маленькие и один на белом а второй на черном чтобы спавнились, так ведь ? Может мне показалось что как-то иначе можно сделать, на самом деле то.
Но общая идея сделать более-менее реалистичный город из рендомвнз зданий и без расставления вручную. И кстати как ты прикрутил вообще тут? Плейн с дескейлом по шейдеру?