по сути именно лиды тех задание обговаривают с клиентами, а сеньеры уже течнически продумывают как это реализовать.
Да бывает ещё есть Тим лид и тех лид и бывает так что Тим лид это типа директор по айти сектору разработки.
Как раз в этом случае чаще все технические моменты решается на уровне техлида, а разговоры с клиентами оба задействованы в разных секторах общения