Во-первых, "коболизация" может "внезапно" случиться почти с любым языком — именно поэтому хорошо брать простой язык, которому можно сравнительно быстро обучить.
Во-вторых, не хотелось бы, чтобы экономили на программистах и прочих специалистах для АЭС. 😊
Имеет, кстати, смысл брать насктолько простой язык, что его runtime и комплиятор можно на ассемблере сварганить за обозримое время. Это тоже существенный плюс Оберона, что бы там ни говорили.