Ура, получилось! Нужно было имя перемещяемой папки прописывать включительно во втором параметре, а я писал только директорию, куда нужно было перемещать)
Для конвертации в LPCWSTR можно вызывать функцию .c_str(), которая и возвращает указатель)
Всем большое спасибо!!!