Ну да, она работать не будет. Я бы сделал просто дороже подписку через телефон, и сделал бы уведомление какое-то. Но я очевидно не самый умный среди всех кто в нетфликсе, по этому я думаю так или нельзя, или они не сделали по каким-то причинам. Вроде бы у спотифая так раньше было
У Киндл одно время точно было (а в comixology вроде до сих пор): приложение работает как ридер того, что уже купил, под логином. Все, даже ссылки на сайт нет. Из мобильного сафари можешь купить, но должен сам догадаться.