映画 [eiga] (также フィルム) - Фильм / Кино

長編映画    [chōhen eiga] - художественный ф.
アニメ映画    [anime eiga] - анимационный ф.
ホラー映画    [Horā eiga]‐ ф. ужасов
映画館    [eigakan] - кинотеатр
#лексика

益 [eki] польза; преимущество; доход, выгода;
~suru приносить пользу; приносить доход
益す [masu] приумножать (Чаще 増す)
益々 [masumasu] всё более и более
#лексика

Как известно, прилагательные в японском языке делятся на 2 типа: с окончанием い или な. Разберем сегодня роли な-прилагательных.

1) В качестве определения
Образование: な+сущ.

静かな時計。
[shizukana tokei]
Тихие часы.

立派な大学。
[rippana daigaku]
Прекрасный университет.

2) В качестве сказуемого
Образование: "な" убирается +です。

学生は失礼でした。
[gakusei wa shitsurei desu]
Студент был грубый.

静かな町は有名ではありません。
[shizukana machi wa yu:mei de wa arimasen]
Тихие города не знамениты.

#грамматика #прилагательные

Вторая часть поста об использовании прилагательных. Разберем роли い-прилагательных.

1) В качестве определения
Образование: い+сущ.

おいしい天ぷら*。
[oishi: tempura]
Вкусная темпура.

軽い袋。
[karui fukuro]
Легкий мешок.

天ぷら [てんぷら]* Если "ん" стоит перед слогом, который начинается на "Б, П, М", то он читается как "М"

2) В качестве сказуемого
Образование: い меняется на い (н/б время)/くない (н/б время, отрицание)/かった (пр. время)/くなかった (пр. время, отрицание) + です。"です" не изменяется, может опускаться в разговорной речи.

船は冷たくなかったです。
[fune wa tsumetakunakatta desu]
На корабле не было холодно.

りんごは赤くないです。
[ringo wa akakunai desu]
Яблоко не красное.

#грамматика #прилагательные

石 [Ishi]  - камень

宝石    [Hōseki] - драгоценность
石鹸    [Sekken] - мыло
石炭    [Sekitan]‐ уголь
石油    [Sekiyu] - масло
隕石    [Inseki] - метеорит
磁石    [Jishaku] - магнит

#лексика

事/こと когда записывается иероглифом, а когда — слоговой азбукой?

В классических произведениях 事 сплошь и рядом встречается там, где в наши дни требуется писать こと.
Только после утверждения иероглифического минимума 当用漢字 в 1946 году была наконец внесена ясность.

事 используется, когда это — существительное со значением «дело, ситуация, инцидент»:
事を急ぐ (koto wo isogu - ускорять дело)、
事を好む(koto wo konomu - любить дело)、
事は重大だ(koto wa ju:dai da - важное дело).

こと в свою очередь, употребляется в роли и на месте субстантиватора, в том числе в устойчивых грамматических конструкциях:
ことがある、ことがする、ことになる、ことができる、言うことが聞く、楽しいこともある、
#грамматика

Раз уж заговорили об этом, давайте разберем основные конструкции, в которых встречается こと。

Начнем с конструкции наличия опыта "когда-нибудь...?", "как-то...", "я никогда не..."
Образование: た-форма глагола + こと + が + ある。

京都へ行ったことがありますか。
[kyo:to e itta koto ga arimasuka]
Когда-нибудь ездил в Киото?

タバコをすったことがあります。
[tabako o sutta koto ga arimasu]
Как-то я курил сигареты. (При условии, что "я" не курю)

りんごを食べたことがありません。
[ringo o tabeta koto ga arimasen]
Я никогда не ел яблоки.

#грамматика #こと

Конструкция "стало так, что...".
Используется когда решение не полностью зависит от нас.

Образование: простая форма глагола + こと + に + なる。 なる практически всегда используется в прошедшем времени.

来年から、工場で働き始めることになりました。
[rainen kara, kōjo: de hataraki hajimeru koto ni narimashita]
Так вышло, что со следующего года я начну работать на заводе.

明日東京に引っ越すことになりました。
[ashita to:kyo: ni hikkosu koto ni narimashita]
Было решено, что завтра я переезжаю в Токио.
#грамматика #こと

Следующая конструкция - "иногда случается, что..."

Образование: 3 основа глагола* + こと + が + ある。
*если не понимаете о чем речь, то вам по тэгу #спряжения

漢字を忘れることがあります。
[kanji o wasureru koto ga arimasen]
Иногда случается, что я забываю кандзи.

海の写真をとることがあります。
[umi no shashin o toru koto ga arimasu]
Иногда я фотографирую море.
#грамматика #こと

Простые формы глаголов
#грамматика #глаголы

Сегодня познакомимся с конструкциями て ある / て いる, а также узнаем чем они отличаются.

て ある указывает на то, что действие было совершенно намеренно, соответственно может использоваться только с глаголами, обозначающими прямое воздействие на объект.

料理 が作ってある。
[ryo:ri ga tsukutte aru]
Обед приготовлен.

Конструкция て いる используется для образования длительного вида глагола.

今手紙を書いている。
[ima tegami o kaite iru]
Сейчас пишу письмо.

Сравните их на данном примере:

電気がつけてあります。
[denki ga tsukete arimasu]
Свет включен (кем-то).

電気がついています。
[denki ga tsuite imasu]
Свет горит.

P.S. Образование て-формы у глаголов
1 спряжения: https://t.me/daigaku/212
2 спряжения: https://t.me/daigaku/225
3 спряжения: https://t.me/daigaku/226
#грамматика

​人- человек, в составе других кандзи используется в виде "イ"

イ + 木 дерево = 休 отдых
イ + 為 ради = 偽 подделка
イ + 動 движение = 働 работа
イ + 賞 награда = 償 компенсация
イ + 言 говорить = 信 верить
イ + 寺 храм = 侍 самурай
イ + 思 думать = 偲 поминки
#лексика

"В наше время неумение использовать vpn равносильно неумению пользоваться интернетом."

Телеграм в России заблокирован по решению суда, скоро в него будет сложнее зайти. Ниже представлены боты, с помощью которых можно общаться в приложении при блокировке:
@socks5_bot
@TgVpnBot
Трафик Telegram не расшифровывается на уровне прокси-сервера, так что никакой опасности впн в приложении не представляет. Правда сервера могут быть перегружены в первые дни.

Более подробная информация по обходам блокировки (особенно для пользующихся веб и Telegram Desktop версией): https://vc.ru/36213-esli-zablokiruyut-telegram-chto-delat

Собственно мы проходим через это не в первый раз, канал продолжим вести в Telegram и дублировать контент на других платформах не планируем.
Спасибо что вы с нами!

こと как субстантиватор

Субстантиватор превращает глагол или прилагательное в грамматическое существительное. Субстантивированные глаголы переводятся на русский язык как неопределенная форма (инфинитив).

Образование: определительная форма + こと

学校で走ることが好きです。
[gakko: de hashiru koto ga suki desu]
Люблю бегать по школе.

彼女は赤いことがきらいです。
[kanojo wa akai koto ga kirai desu]
Она ненавидит красное.

*В данных случаях こと может быть заменено на の, однако у の также есть отдельная роль в качестве субстантиватора - замещение ранее указанного существительного.

*В магазине*
ー かさをください。
[kasa o kudasai]
ー どれですか。
[dore desuka]
ー 青いのです。
[aoi no desu]
- Зонт пожалуйста.
- Который?
- Синий.

#грамматика #こと

​​#лексика