巫ま
Size: a a a
2019 February 11
K霞
Может они слишком высоко думают о сложности кандзи? Помню, раньше, когда пробовал разные методики обучение, видел книги, где кандзи вообще на самый последний момент откладывают
вот я думаю что так. для меня это самая легкая часть японского, а все преподы по умолчанию считают что это самое сложное. ну и мои одногруппники европейцы тоже относятся как ужас-ужас
K霞
Вот так них видать и равняются. А ты, видать, чтением книг учила?
не, wanikani.com )
S
не, wanikani.com )
Да ну, прямо работает ваникани? Прикольно
巫ま
В
вот я думаю что так. для меня это самая легкая часть японского, а все преподы по умолчанию считают что это самое сложное. ну и мои одногруппники европейцы тоже относятся как ужас-ужас
Многие японцы же считают японский самым сложным языком в мире. И доводы о сложности начинаются именно с кандзи...
S
Многие японцы же считают японский самым сложным языком в мире. И доводы о сложности начинаются именно с кандзи...
А у нас русский самый сложный, хех
В
Да)
В
Но обычно это мнение от людей, которые никаких языков кроме русского не знают)
K霞
Да ну, прямо работает ваникани? Прикольно
даа! где-то за год дошла до 60 уровня, через полгодика стала заниматься с преподом, она удивлялась сколько я кандзи понимаю. я к N3 когда готовилась, учила только грамматику, потому что кандзи там для меня оч легкие. и часто бывает что я, как китаец, не могу прочесть что-то, но понимаю написанное из-за кандзи) очень помогает
S
Но обычно это мнение от людей, которые никаких языков кроме русского не знают)
Вот в случая японского та же самая ситуация :D
S
はーぃ
日本語学校によって、漢字が難しすぎると思われて最後まで学ばないんだって
S
даа! где-то за год дошла до 60 уровня, через полгодика стала заниматься с преподом, она удивлялась сколько я кандзи понимаю. я к N3 когда готовилась, учила только грамматику, потому что кандзи там для меня оч легкие. и часто бывает что я, как китаец, не могу прочесть что-то, но понимаю написанное из-за кандзи) очень помогает
Хм, ну тогда можно распространять, что метод рабочий
В
И знают только английский по школе, где им рисовали тройки. После чего начинается всякое типа "Вот у нас можно сказать большой, великий, огромный, гигансткий, здоровенный! А в английском только big, фи..."
巫ま
日本語学校によって、漢字が難しすぎると思われて最後まで学ばないんだって
へぇ〜
K霞
Многие японцы же считают японский самым сложным языком в мире. И доводы о сложности начинаются именно с кандзи...
моя препод рассказывала, как в универе они учили кандзи. там методика сводилась к тому, что если ты раз 100 его напишешь, то наверняка запомнишь. если так учить то конечно сложно