AM
Сколько вы изучаете язык уже?
Size: a a a
2019 February 15
S
Я вот никогда не понимала. В японском нет пробелов. Как они тогда это читают?
Давайте спросим это по-японски! Мамо же
K
Давайте спросим это по-японски! Мамо же
Но поздно.
史
Давайте спросим это по-японски! Мамо же
Мамо не знает русский?
S
Видимо поздно, да
S
Мамо не знает русский?
Нет, гугл-сенсей ей помогает
S
Я вот никогда не понимала. В японском нет пробелов. Как они тогда это читают?
Более развернутый ответ в том, что в письме с иероглифами тебе все равно самому (-ой) определять границы слов, и местами они могут быть неоднозначны. Тот же навык и используется при чтении каны онли
S
ん？
K
Более развернутый ответ в том, что в письме с иероглифами тебе все равно самому (-ой) определять границы слов, и местами они могут быть неоднозначны. Тот же навык и используется при чтении каны онли
Но это неправильный ответ.
S
Оу?