Size: a a a

2019 February 15

K

Kae in 日本語
Во-первых, вопрос был к строке без иероглифов...
источник

K

Kae in 日本語
Во-вторых, я же вроде сказал, что в строке без иероглифов даже японцы начинают ставить пробелы.
источник

WD

Wisketchy Dobrov in 日本語
Aino Maeda
Привет, а почему бы тебе просто не читать хирагану с катаканой ? Разве так не легче?
Читай, легче
источник

K

Kae in 日本語
В-третьих, если есть иероглифы, то они и служат границами слов!
источник

AM

Aino Maeda in 日本語
Просто дело практики
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Kae
Во-первых, вопрос был к строке без иероглифов...
Нет, вопрос был не к конкретной строке
источник

K

Kae in 日本語
Silver Dragon
Нет, вопрос был не к конкретной строке
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Kae
Во-вторых, я же вроде сказал, что в строке без иероглифов даже японцы начинают ставить пробелы.
Иногда начинают, но сообщение Мамо тут же опровергает этот твой аргумент!
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Kae
В-третьих, если есть иероглифы, то они и служат границами слов!
Не всегда
источник

K

Kae in 日本語
Silver Dragon
Иногда начинают, но сообщение Мамо тут же опровергает этот твой аргумент!
Её сообщение ничего не опровергает, потому что никто не знает, как она недопоняла на этот раз! Ну и думала ли она вообще об этом. Кажется, тоже нет.
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Блин, Каенс...
источник

WD

Wisketchy Dobrov in 日本語
Kae
В-третьих, если есть иероглифы, то они и служат границами слов!
Можно писать хираганой и вместо пробела ставить 間
источник

K

Kae in 日本語
Silver Dragon
Не всегда
Если нет, то начинаешь притормаживать в тех местах при чтении.
источник

WD

Wisketchy Dobrov in 日本語
няхаха
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Изобрети уже язык чтобы мы все были уверены что говорим об одном и том же
источник

K

Kae in 日本語
Silver Dragon
Изобрети уже язык чтобы мы все были уверены что говорим об одном и том же
Просто спросить мамо конкретнее будет достаточно. Смотри.
источник

S

Silver Dragon in 日本語
И нет, на этот раз ты не понял. Я имел в виду не содержание её ответа, а тот простой факт, что он написан хираганой без пробелов
источник

K

Kae in 日本語
@mamolon3, 上の質問は実はこういう話だった
「ひらがなだけの台詞を読むときは辛くない?どうやって飽きてないで読むの?」みたいな
источник

巫ま

巫女 まも in 日本語
一応、コレは読みやすい様に考えて、あえて句読点と記号を使ったよ。
источник

K

Kae in 日本語
Silver Dragon
И нет, на этот раз ты не понял. Я имел в виду не содержание её ответа, а тот простой факт, что он написан хираганой без пробелов
Её ответ написан так не знаю почему.
источник