Size: a a a

2019 July 29

РК

Рензо Кукин... in 日本語
Ras
а в чем разница учишь ты формальный или разговорный язык?
не знаю, это вопрос к киму, видимо. Это он советует
источник

РК

Рензо Кукин... in 日本語
ты профессиональный переводчик, к слову?
источник

K

Kae in 日本語
Рензо Кукин
не знаю, это вопрос к киму, видимо. Это он советует
Правда? А то грам.часть начинается с…
источник

РК

Рензо Кукин... in 日本語
мне видимо давали другого кима. В его предисловии прямым текстом это говориться
источник

R

Ras in 日本語
Рензо Кукин
ты профессиональный переводчик, к слову?
нит
источник

РК

Рензо Кукин... in 日本語
могу найти но надо ли
источник

K

Kae in 日本語
Рензо Кукин
могу найти но надо ли
Вроде не надо. Этот оригинальный. Там ещё были аппы, я их не смотрел...
источник

K

Kae in 日本語
Ладно, спать!
источник

R

Ras in 日本語
во
На первой же странице вас учат, как сказать: «Привет, меня зовут Смит», но вам не говорят обо всех решениях, принятых за вас. Скорее всего, было решено использовать вежливую форму, хотя заучивание вежливых форм прежде словарных не имеет смысла.
источник

R

Ras in 日本語
конечно удобно использовать масу форму с глаголами и не париться над у и ру глаголами
источник

R

Ras in 日本語
но как потом в словаре эти слова искать?
источник

РК

Рензо Кукин... in 日本語
а что не так с привет меня зовут смит)
источник

R

Ras in 日本語
はじめまして、私はスミスです、よろしくおねがいします
источник

РК

Рензо Кукин... in 日本語
ну и?
источник

R

Ras in 日本語
хотя обычно говорят
はじめまして、スミスと申します(です)。よろしくおねがいします
источник

R

Ras in 日本語
у меня с формальным японским не очень
источник

R

Ras in 日本語
долго думал что там обычно говорят
источник

R

Ras in 日本語
Ras
хотя обычно говорят
はじめまして、スミスと申します(です)。よろしくおねがいします
и это обычно в каких нибудь бизнес-ситуациях
источник

РК

Рензо Кукин... in 日本語
в моем учебнике, к слову, то моошимас как раз и учат)
источник

R

Ras in 日本語
ты проходил уже?
источник