E
“не могут понять” и “не используют часто” это таки разные вещи
Мне преподносили на блюде именно непонимания — что вся речь воспринимается как правда
Size: a a a
2019 August 27
WD
со дегодзаимас ка
S
Мне преподносили на блюде именно непонимания — что вся речь воспринимается как правда
ложь
S
в плане, предподнесённое, а не тот факт что тебе преподносили
S
может я просто общаюсь с малосаркастичными!
E
Нет. Тебе просто наврали (наверняка потому что сами не одолели языковой барьер), смирись и прими.
Сарказм — официально сложно. СД живёт в .jp, и то думает, что там мало саркастичных людей лол
Сарказм — официально сложно. СД живёт в .jp, и то думает, что там мало саркастичных людей лол
Я верю, что сарказм есть. Подумал про сарказм как лингвистическое явление — и я бы адресовал его в раннюю разговорно-профессиональную речь — школа/универ. Это уже не то, что взрослые эмигранты могут на себе испытать
В
я пытался объяснить японке что такое сарказм, но она походу вообще не в курсе)
а что такое сарказм?