R
я так же, но в конце концов дропаю, ибо не могу нагуглить кое-какие элементы предложения, чтоб понять, можно ли так употреблять и правильно ли я написал
а спросить стыдно :D
Size: a a a
2019 December 22
～
а спросить стыдно :D
жиз
R
потому может лучше tatoeba использовать ?
～
так я и так использую всевозможные корпусы языковые, в т. ч. гугл
R
так я и так использую всевозможные корпусы языковые, в т. ч. гугл
в гугле сложно искать, на самом деле
～
чому?
～
какая разница, если выдаёт, значит используется
～
а правильно-неправильно — уже другой вопрос
～
если на 100 результатов один выбивающийся, то его можно не учитывать в принципе
～
надо ведь сопоставлять и сравнивать всю полученную инфу, анализировать частотность, на то и созданы корпуса
S
какая разница, если выдаёт, значит используется
Ну-у, это логика такая, может какой-то писатель выежнулся один раз...
～
ваще, не представляю как люди раньше учили языки без корпусов, хорошо что я родился в такое время
S
Как-как, от сенсея )
S
Есть байки что в каком-то советском университете преподавали такой английский что никто кроме профессора и его учеников понять не мог