Пост для тех, у кого еще нет японской раскладки на телефоне.
Для владельцев IPhone все просто - добавляете язык в настройках и можете вводить английскими символами хирагану (ha - は). В строке сверху, помимо предложенных кандзи, будет возможность преобразовать символы в соответствующие из катаканы.
С устройствами на базе Android посложнее. Встроенного добавления клавиатур обычно нет, только управление существующими.
Самый оптимальный вариант в этом случае - Google Japanese Input. Раскладка может показаться неудобной поначалу, но, как по мне, она идеальна, стоит только привыкнуть😁
К тому же в ней присутствует большое количество камодзи и эмодзи(^o^):
(´°̥̥ω°̥̥`)(๑•̀ㅂ•́)و✧(´-﹏-`;)(*˘︶˘*).。.:*♡ʕ•ٹ•ʔ
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.japanese#приложения