плевать вообще в подсистеме или нет, разницы 0

РепозитОрий или репозитАрий - как правильно?

Рассказывает филолог:
1. Слово пришло из английского, где существует в 2 вариантах, через -а- и
через -о-. Но -о- превалирует.
2. В русском есть слово депозитарий. Для русского де- и ре- вполне себе уже
русские аффиксы (денационализация, ренационализация). Язык имеет тенденцию к
унификации (уподоблению). Поэтому в будущем скорее всего будут употреблять
РЕПОЗИТАРИЙ.
3. В русском уже есть старое слово "репозиторий", относится к мед.
инструменту. Язык имеет тенденцию к смыслоразличению, поэтому т. к.
этот
мед. репозиторий не является по смыслу хранилищем, то в будущем, опять же,
должен выжить "репозитарий". Впро, поскольку слово малоизвестное, влияние
этого фактора будет слабым.
4. Узус. Сейчас, судя по поисковикам, слово "репозиторий"  соотносится с
"репозитарием" 80% на 20%. То есть, лидирует, но паритетно. Объясняются эти
80% скорее всего тем, что "хомячки"-программеры калькируют с английского. То
есть слово просто не успевает попасть в русский язык.

вот бы еще спорить

фу

Отписывайся

щас будут все говорить репозитАрий и все станут интеллигентами

(нет)

До

Какой-то там филолог хомячкам не указ

щас поживем еще немного и слово репозитарий умрет

я из вредности скажу "вон в той репе возьми". 😂

и будем жить хорошо с репозиторием

Тут слово consistent не могу нормально перевести, то целостный, то консистентный

у огородника сразу шаблон рвется

😂

Тянем потянем не можем репу вытащить - забыли сертификаты обновить

Согласованность данных (иногда консистентность данных, англ. data consistency) — согласованность данных друг с другом, целостность данных, а также внутренняя непротиворечивость.

постоянный!
*осел из шрека.жпг*

--insecure