и я наверное неправильно выразился в изначальном вопросе.
сейчас работают страницы:
/myView/Название+жанра
/myView/Другое+название+жанра
и тд
хотелось бы их транслитерировать для начала
но если применять контекстный фильтр, то к ним в конец добавляются GET запросы
а нельзя ли сделать так, чтобы при использовании фильтра поля "жанр" был переход не на get параметр, а на синоним? для этого нужно тыкнуть галку "use path alias"? но с такой настройкой "корневая" страница /myView/ выдаёт 404, хотя должна вывести все термины, как сейчас.