ну приведи слова филологов, что ли.
Потому что «на» употребляется в отношении островных государств.
Берём пример «Мальдивы».
Куда ты летишь? — я лечу НА Мальдивы, а не В Мальдивы.
Если бы употребление «НА» было бы корректным, то логично было бы говорить и С Украины.
Но правильно употребление ИЗ Украины.
На Мальдивы я лечу.
Откуда я? С Мальдив.
В Украину я лечу.
Откуда я? Из Украины.