Автор текстов, написанных по открытым в Украине архивам КГБ, Эдуард Андрющенко в новом материале выходит из архива и отправляется в гости к герою своей истории — кандидату наук и каратисту Рудольфу Каценбогену. Они вместе читают дело, тот комментирует — что-то подтверждает, над чем-то смеется, чему-то удивляется.
"Например, в разговоре Каценбоген обсуждает покупку книг. Сотрудники КГБ, на слух набиравшие текст, видимо, любовью к литературе не отличались: фамилию писателя Уильяма Фолкнера напечатали как "Холк Мир", а автора раритетной "Истории человечества" Гельмгольта (надо признать — не самый известный автор) — как "Герм Гольц", "Гельмельт", "Гельн Гольц".
Читая свое дело, Рудольф то и дело отпускает в адрес КГБ реплики "идиоты!" и "маразматики!". Речь о большом количестве ошибок, неточностей и "откровенного вранья" в сообщениях и справках. По мнению собеседника, это яркая иллюстрация низкого профессионального уровня чекистов".
Сейчас Каценбогену 81 год. Он живет в селе под Киевом, куда и отправился автор материала, узнав там множество новых подробностей и любопытнейших фактов биографии своего героя.
Почитайте историю человека, который учил карате блогера Адольфыча и писателя Леся Подервянского, дружил с чешским писателем Томашем Ржезачем (который в свою очередь работал на коммунистические спецслужбы и имел псевдоним "Репо"), преподавал в Китае и сидел за "незаконную наживу" (основанием для преследования стали уроки карате за деньги — тренировать советскому тренеру-любителю разрешалось только бесплатно). А также, по утверждению спецслужб, Каценбоген был агентом КГБ — правда, довольно бесполезным: у него хотели узнать о "враждебной деятельности" знакомых иностранцев, а Каценбоген говорил с ними о поэзии.
https://www.currenttime.tv/a/karate-kgb-agent/30146593.html