это разные метрики на самом деле обычно 1 к 1 покажет по resource consumption сколько может влезть на ноду и как требовательно к ресурсам приложение по CPU, RAM что на native image что на обычный JVM подразумевается что одинаковое количество выделяем
ну так чтобы это понять нужно с каким-то профилем нагрузки все это проанализировать, а то "Ой не, вот тут NI, надо 2 инстанса, а не 1 гонять" :) по-моему оно так не работает :)