Подъезжая к станции, с меня слетела шляпа

4 февраля инженеры-языковеды из «Орфограммки» выпустили очередное обновление, благодаря которому она распознает ошибки в таких предложениях:

1. Пользуясь шваброй, вам не потребуется добавлять химические специальные средства.
2. Прочитав пьесу, передо мной возникли образы героев.
3. Войдя внутрь, нас встретил прохладный воздух и пряный запах.

❓ Что здесь не так? Неправильно употреблено деепричастие. Оно вместе с глаголом должно относиться к одному подлежащему (производителю действия). Потому что обозначает добавочное действие, конкретизирует глагол. А в классическом примере получается, что шляпа и подъезжала, и слетела. Ожила!

📌 Исправить предложения можно разными способами. Это зависит от стиля, задачи, которую выполняет текст. Зачастую без деепричастий можно спокойно обойтись.

1. Подъезжая к станции, я заметил, что с меня слетела шляпа. Я подъехал к станции и заметил, что с меня слетела шляпа.
2. При использовании швабры вам не потребуется добавлять химические средства.
3. После того как я прочитал пьесу, передо мной возникли образы героев.
4. Войдя внутрь, мы почувствовали прохладный воздух и пряный запах. Мы вошли внутрь и почувствовали прохладный воздух и пряный запах.

Подобные ошибки встречаются часто, в том числе в СМИ, поэтому радует, что хоть где-то при проверке текста их можно обнаружить и исправить.

А ещё «Орфограммка» теперь распознаёт неверные «нечего» и «некуда» вместо «ничего» и «никуда», мягкий знак в глаголах (привет, «тся»/ться»!) и другие опечатки/ошибки.

✴️ Подробнее рассказываеТСЯ в её блоге.

Можно ли говорить «играться» и «убираться»?

Ещё раз детально об этих спорных глаголах.

Instant View для быстрого просмотра на телефонах должен работать. 😊

Насладиться чтением можно по ссылке.
#лексика

Как правильно писать числа? Ошибки в употреблении числительных

Всем привет! В одной из последних публикаций я вкратце затронул тему числительных: когда нужно и когда не нужно дописывать к ним буквенные окончания. Сегодня об этом рассказываю подробно.

1️⃣ Чем порядковые числительные отличаются от количественных, в том числе исторически.
2️⃣ В каких случаях используется буквенное наращение.
3️⃣ В каких случаях оно не нужно.

И другие типичные ошибки.

Если кому интересно, то почитать можно по ссылке.

Какие книги по русскому стоит приобрести?

Продолжаю тему книг. Правила правилами, но грамотность и стиль проще улучшить при помощи чтения соответствующей литературы. Поделюсь ещё несколькими названиями книг, которые стоит приобрести в бумажном варианте и обогатить ими свою домашнюю библиотеку.

Нора Галь — «Слово живое и мёртвое»

Если вы говорите и пишете по-русски, эта книга для вас. Чтобы потом случайно не «принимать активное участие в борьбе за повышение» в своей речи и в текстах.

Это произведение продаётся буквально везде. Например, в сети петербургских магазинов «Буквоед» или на «Литрес».

Ознакомиться с её переводами художественных произведений (среди них «Маленький принц»  и «Убить пересмешника») можно здесь или здесь.

Рэй Брэдбери — Дзен в искусстве написания книг

Один из моих любимых писателей. Книгу «451 градус по Фаренгейту» перечитывал раза два точно. Конечно, в один прекрасный момент не мог пройти мимо его книги о писательском мастерстве.

✅ Приобрести в «Буквоеде»
✅ Приобрести на «ЛитРес»

Д. Э. Розенталь — Справочник по русскому языку. Орфография. Пунктуация. Орфографический словарь

Здесь вряд ли нужны какие-либо комментарии. Пригодится каждому. Есть в «Буквоеде».

М. И. Степанова — Фразеологический словарь русского языка

Фразеологизмы делают нашу речь живее и разнообразнее. Поэтому постепенно осваивать их нужно со школьных времён, а не тогда, когда они остались далеко позади. Этот справочник написан как раз для школьников и студентов.

Тоже присутствует в сети магазинов «Буквоед».
#книги

Сколько слов в русском языке?

На этот вопрос ответить не так просто. Потому что в лингвистике до конца неясно, что считать словом. Поэтому остаётся ориентироваться на количество слов в крупных нормативных словарях. Точнее, словарных статей. Например, Большой академический словарь в 30 томах (пока вышло только 25 томов) содержит более 150 000 слов русского языка его классического (XIX в.) и нового (XX–XXI вв.) периодов.

Словообразовательный словарь русского языка в 2 томах А. Н. Тихонова насчитывает около 145 000 слов. Правда, он 1985 года.

В самом большом орфографическом словаре под редакцией В. В. Лопатина насчитывается около 200 000 слов.

❓ Много это или мало? Академические словари обычно не учитывают профессионализмы, жаргонизмы, специальные термины, которые редко используются в обычном языке и предназначены только для отдельных сфер деятельности. А диалектизмы и вовсе могли бы увеличить количество слов в академическом словаре ещё на несколько сотен тысяч.

📝 Кроме этого, учитываются не все неологизмы, которые, как мы знаем, в последние лет 20 наш язык буквально наводнили. Нет в толковых словарях многих имён собственных, которые употребляются только в конкретной местности. То есть названий рек, озёр, сёл, деревень и т. д.

Нашёл хорошую цитату в одном из выпусков «Наука и жизнь»:

«Если считать отдельными словами все причастия (шедший), деепричастия, формы субъективной оценки (домишко) и другие образования и включить их в словарь, он может так разбухнуть, что один его экземпляр не поместится, пожалуй, в комнате средних размеров».

А как вы считаете, возможно ли точно подсчитать, сколько в русском языке слов?

1️⃣ Нет, это невозможно.
2️⃣ Можно, но только общеупотребительные.
3️⃣ Теоретически возможно посчитать все слова.

Какие книги по русскому языку стоит приобрести? Часть 2

Продолжаю писать о книгах. Теперь расскажу, чем нас радует сеть магазинов «Читай-город».

Д. Э. Розенталь — Русский язык Упражнения и комментарии
Чтобы было проще подготовиться к ЕГЭ и вспомнить, чему вас учили в школе.
Подробнее о книге

И. Б. Голуб, Д. Э. Розенталь — Занимательная стилистика. Как мы говорим. А как мы пишем!
О стилистике русского языка в простой и занимательной форме. Для редакторов, филологов и всех, кто стремится писать грамотно.
Подробнее о книге

Е. Н. Зубова — Большой орфоэпический словарь русского языка
Более 100 000 слов, словоформ и словосочетаний, произношение которых может вызывать сомнения. Ударения, произносительные и стилистические пометки, при необходимости даются пояснения.
Узнать детальнее

Р. Брэдбери — Дзен в искусстве написания книг
Вчера о ней писал и говорю ещё раз.

«Каждое утро я вскакиваю с постели и наступаю на мину. Эта мина — я сам», — пишет автор.

Есть в трёх вариантах:
1. Pocket book на 192 страницы.
2. Книга на 224 страницы в мягкой глянцевой обложке.
3. Издание в твёрдой обложке от издательства «Эксмо», 192 страницы.

А. Беловицкая — Русский язык. Грамотные коты
Хорошо, когда педагог по образованию ещё и художник по складу души. Вот и Анна Беловицкая нарисовала более ста «котошпаргалок», используя образное мышление и ассоциации. Особое внимание — тем случаям, когда ошибка может изменить смысл высказывания: также/так же, в течение/ в течении, чтобы/ что бы, вследствие /в следствии и др.
Ссылка на книгу

ТортЫ или тОрты?

Всем привет! Ещё раз повторим правильные ударения. Только литературные варианты. Пусть это будет для вас пост-шпаргалка. :)

апострОф — на последнюю «О», представьте себе.
баловАть, избаловАть, разбаловАть — на последнюю «А».
включИть, отключИть, заключИть — во всех формах на «И». Как всегда, в 7 утра он включИт свой перфоратор.
газирОванный — на «О».
грЕнкИ — сейчас можно и так, и так. Раньше говорили только гренкИ, теперь можно грЕнки.
деньгАми — на букву «А».
договОр, договОры — на третье «О».
закУпорить, откУпорить — на «У»
звонИт — только на «И»!
исчЕрпать — на «Е».
каталОг — только на «О».
квартАл — во всех значениях на последний слог.
крапИва — на букву «И».
красИвее — на букву «И».
кремЕнь — на вторую «Е». нет кремнЯ, во множественном — кремнИ.
кУхонный — только на «У».
мастерскИ — на «И».
начАть — нАчал, началА, нАчало, нАчали; начАвший, нАчатый, нАчат, начатА, нАчато, нАчаты; начАв. Это единственные варианты.
обеспЕчение — на вторую «Е», то есть на корень.
одноврЕмЕнно — сейчас можно и так, и так, хотя традиционная норма — одноврЕменно.
плЕсневеть, заплЕсневеть — на первую «Е».
пломбировАть, запломбировАть, опломбировАть — на последнюю «А».
понялА — только на «А!
свЁкла — только на «Ё».
твОрОг — можно и так, и так. творОг — традиционная норма, твОрог — более новая.
тОрты — только на «О» во всех падежах. Хватит уже объедаться тОртами в час ночи!
хлЕбцы — на «Е». В единственном — хлЕбец.
шарф, шАрфы — ударение во всех падежах на первую «А».

Пока достаточно. Другие слова вы можете найти по хештегу #ударение.

7 неофициальных названий Санкт-Петербурга

1. Северная Венеция. Применяется не только к Петербургу. Это неофициальное название сразу нескольких городов в Северной Европе и Северной Америке, которые известны своими каналами. Тем самым они напоминают итальянскую Венецию. Например, так ещё зовется Амстердам — столица Нидерландов.

2. Северная Пальмира. В честь древнего торгового города Пальмиры на территории современной Сирии. Используется в литературе с XIX века, а возникло в эпоху классицизма, когда Петербург начали посещать путешественники из Европы.

3. Город на Неве. Здесь всё понятно: Нева — основная водная магистраль города, впадает в Невскую губу Финского залива.

4. Культурная столица России. Отсылка к богатому культурно-историческому наследию города. Удивительно, но это название одно из самых новых. Петербург так впервые назвал в 1997 году Борис Ельцин (первый президент России), когда передал телеканалу «Культура» в Москве «кнопку» Центрального телевидения Санкт-Петербурга.

5. Город белых ночей. В Санкт-Петербурге мы можем наслаждаться этим природным явлением с конца мая до середины июля. Белые ночи — один из необычных символов города. Притягивает многих туристов и романтично настроенных людей. В этот период проводятся крупные мероприятия, например, отмечается День города 27 мая.

6. Город трёх революций; Колыбель революции. Как мы знаем, в Петербурге произошли три революции: Русская, Февральская и Октябрьская.

7. Петрополь. Исключительно поэтическое название, его греческая версия. Πετρούπολης по-гречески — город Петра. Оно существовало с момента основания крепости (1703 г.) и часто использовалось в литературе классицизма.

Подробнее пишу на канале Яндекс.Дзен

Чему бы научиться...

Близится весна — время перемен и новых свершений. Образовательная платформа Skillbox предлагает несколько новых курсов для творческих людей.

1. Motion-дизайн с 0 до PRO. Сейчас этим словом называют направление современного искусства, где графический дизайн сочетается с динамической графикой: фильмами, видео или компьютерной анимацией.

2. Профессия «Художник компьютерной графики». Если подробнее, то их даже две: ретушер и визуализатор. Здесь не только Фотошоп, но и изучение 3D- с CGI-графикой, и системы V-Ray.

3. Профессия UX-дизайнер. Если очень кратко, то UX-дизайнер продумывает, как пользователь будет взаимодействовать с системой, чтобы это соответствовало его ожиданиям. Расшифровывается как “user experience” (пользовательский опыт).

4. Дизайн интерьеров с 0 до PRO. Обучение в формате интерактивного сериала. Позволяет освоить программы ArchiCad и 3ds Max, чтобы с их помощью создавать планы, чертежи и фотореалистичные изображения проекта. И получить много других полезных в жизни навыков.

5. Дизайн мобильных приложений с нуля до PRO. Сейчас мобильное приложение — чуть ли не первая необходимость для развития своего бренда, интернет-магазина и т. д. Поэтому специалист по дизайну мобильных интерфейсов будет всегда цениться.

О новых словах в русском языке

Благодаря наличию электронной версии «Русского орфографического словаря» под ред. В. В. Лопатина мы можем проверить, какие слова были зафиксированы в последние годы. Это довольно важно, поскольку только словарная фиксация даёт однозначный ответ на вопрос, как пишется то или иное слово, его форма или вариант.

🔖 Как проверить? Очень просто: переходим на http://orfo.ruslang.ru/, в поисковой строке вводим 2019, нажимаем «Поиск» и наслаждаемся чтением списка. Обратите внимание, что возле каждого слова в квадратных скобках написано «добавление 2019».

Пока по запросу «2019» находит 164 статьи. Примеры слов:

абецеда́рий
аниме́-сериа́л, аниме́-фи́льм
ба́рбер, барбершо́п
башкортоста́нский (от Башкортоста́н)
ба́юшки, неизм.
бе́би-бо́кс
блогосе́рвис
блог-платфо́рма, блог-се́рвис, блог-слу́жба, блог-хо́стинг
блокче́йн, блокче́йн-платфо́рма, блокче́йн-техноло́гия
борщево́й и борщо́вый
ботне́т
гала́-ве́чер, гала́-у́жин
жа́дина-говя́дина, жа́дины-говя́дины, м. и ж.
иве́нт
интра… – приставка, пишется слитно
интро… – приставка, пишется слитно
кажуа́льный; кр. ф. -лен, -льна
но́рмо-ча́с, -а, мн. -часы́, -о́в
софт-ро́к
экономотде́л, экономразме́р, экономрефо́рма, экономсе́ктор, экономсове́т, экономсове́тник, экономсте́нд, экономча́сть

Как видим, здесь не только недавно заимствованные слова. Есть и те, которые мы знаем сотни лет вроде «борщевой» или «баюшки». Или кто не помнит песенку о «жадине-говядине»? :)

Отдельно есть слова, отмеченные как «рекомендация 2019». Это указание даётся при лексических единицах, которые ещё не устоялись в письменной практике. Рекомендации написания основываются на применении орфографических правил, письменных аналогий, исследования исторических тенденций и грамматических закономерностей.

Однако в 2019 году таких спорных слов всего четыре: батл, бибо́й, битко́ин и битко́йновый.

А в 2018 году в словаре официально зафиксировали слова дже́гинсы, комфорткла́сс, контекстозави́симый, краудфа́ндинг, краудфа́ндинговый, о́фер (от англ. offer), хендсфри́, хеш-си́мвол, хеш-су́мма, хеште́г, чайлдфри́, элиткла́сс и многие другие. Ещё была добавлена первая часть сложных слов «эконо́м...» в значении «экономический, экономичный», которая пишется слитно. Но: эконо́м-такси́, эконо́м-тур, эконо́м-у́ровень.
#лексика

Есть ли в русском языке слово «инжиниринг»? Вопрос от подписчицы

Всем привет! Пришёл следующий вопрос от подписчицы Ксении:

Здравствуйте. Столкнулась с рекламой препарата фирмы «Доктор МОМ», смутило слово «фитоинжиниринг». Я понимаю, что это калька, но все же в русском языке есть слова «инженер» и «инженерия»  с уже устоявшимся написанием. Буду благодарна за прояснение ситуации!

Ответ. Меня тоже смутило это слово, когда увидел его в первый раз. Однако ничего не поделать, оно есть в русском языке, о чём говорит фиксация в Орфографическом словаре РАН под редакцией В. В. Лопатина, о котором я вчера рассказывал. Справочная служба русского языка тоже ориентируется на неё:

«Написание „инжиниринг“ объясняется тем, что это слово не образовано от русского слова инженер, а заимствовано из английского языка (от англ. engineering < лат. ingenium изобретательность, выдумка, знания)… Это одна из форм коммерческих связей в сфере науки и техники, основное направление которой — предоставление услуг по доведению исследовательских и опытно-конструкторских разработок до стадии производства».

Более того, есть понятие «инжиниринговые услуги».

А поскольку первая часть слов «фито» (от греч. phytón — растение) пишется слитно, то «фитоинжиниринг» тоже образовано корректно. Пусть и кажется этот термин на первый взгляд странным.
#лексика

​​С 25 февраля по 1 марта 2020 года библиотека «ЛитРес» празднует Масленицу и дарит скидку 20 % на весь каталог!
✴️ Воспользоваться скидкой

А ещё советую обратить внимание на следующие книги:

Н. Д. Горбачёва (ред) — Я люблю русский язык, полюби и ты!
Прекрасная книга, о которой я уже когда-то рассказывал. Простое объяснение, красочное оформление и душевно-комичные примеры не оставят равнодушным никого. На «ЛитРес» появилась 6 января этого года.

Борис Акунин — Ореховый Будда
Самый неожиданный и один из самых долгожданных романов проекта «История Российского Государства». Что роднит Петровскую Русь и Японию? Ответ — в новом романе Бориса Акунина!

Почему Приморский край так называется?

Заинтересовался этим названием и решил написать отдельную статью на канале Яндекс.Дзен.

1. Словом «приморский» называют в принципе что-либо находящееся у берега моря. Отмечено как нарицательное во многих толковых словарях. Как мы знаем, слово с приставкой «при-» означает «нахождение вблизи чего-либо; приближение», кроме других похожих значений. А Приморский край омывается с юга и востока Японским морем. Потому и название подходит как нельзя кстати. Кроме того, близость к морю здесь не просто пустой звук. Она всегда «играла важную роль в жизни жителя Приморья, ориентируя его на интенсивное использование водных ресурсов».

2. Живёт в русском языке и слово «приморье». Не только как имя собственное, но и нарицательное. Было зафиксировано ещё у В. И. Даля как «земля, страна, область около моря». В Большом толковом словаре объясняется как «Местность, расположенная у моря».

3. Приморье и Приморский край отождествлять не до конца правильно. Приморьем называют территорию на Дальнем Востоке России, включающую местность вдоль побережья Японского моря. Приморский край — лишь часть Приморья.

Более детально насладиться чтением можно по ссылке.

Ударение в слове «квартал»

Ставится на последний слог во всех значениях.

квартАл.

Абсолютно во всех. Приведу значения из Большого толкового словаря.

1. Четвёртая часть года (три месяца). Первый квартАл. По итогам первого квартАла у нас всё замечательно. Когда ты мне уже сдашь отчёт за квартАл. Мы ещё во втором квартАле планировали это завершить.

2. Часть города, ограниченная (обычно) четырьмя пересекающимися улицами и площадями. Строятся новые городские квартАлы.
Разг. Часть улицы между двумя перекрёстками. Ближайший ларёк с шаурмой находится в двух квартАлах отсюда.

3. Устар. В России до 1862 г. отделение городской полиции.
4. Спец. Участок засаженной земли (леса, поля, виноградника и т.п.), обычно прямоугольный.

Прилагательное — квартАльный.

Годовые кварталы обозначаются римскими цифрами:

В III квартАле все сотрудники были счастливы, потому что ушли в отпуск.

Слово к нам пришло из немецкого Quartal, а в европейских языках восходит к латинскому quartus — четвёртый.
#ударение #лексика

Ударение в слове «каталог»

В честь предстоящего 8 Марта все крупные книжные магазины проводят акции и дарят скидки на книги, которые можно подарить представительницам прекрасного пола. Или порадовать себя любимую :)

Ссылки на страницы с условиями акций каждого магазина.

1. «Читай-город». Называется «Я читаю тебя!»

2. «Буквоед». Акция называется «Весенние перемены». Вам нужно выбрать, что вы собираетесь делать весной: умилиться прекрасному, окунуться в роман, измениться к лучшему, вдохновиться искусством. И далее откроется каталог соответствующих сувениров и книг.

3. «Лабиринт». Специально к 8 Марта не приурочена, однако это целый подарочный каталог, в котором точно найдутся нужные варианты.

4. «ЛитРес». Конкретных условий нет, зато есть отдельные подборки книг.

5. «УчМаг». Это в первую очередь портал для педагогов, родителей и детей, поэтому подарки можно выбрать самые разнообразные. Начиная с учебной литературы и заканчивая красивыми открытками вместе с подарочными наборами.

📌 И помним, что #ударение в слове «каталОг» падает на букву «О». А название праздника 8 Марта пишется вот так, с большой буквы в слове «Марта» и без всяких наращений.

Швеция и Швейцария, Австрия и Австралия...

Как жаль, что не увидел кенгуру в Австрии… Эта шутка скоро превратится в крылатое выражение, поскольку эту страну часто путают с Австралией. Недаром в Австрии продают значки, магниты и футболки с изображением кенгуру и предупреждающей надписью, что здесь они не водятся: No kangaroos in Austria.

Точно так же и Швецию не всегда отличают от Швейцарии, да и разницу между Словакией и Словенией не всегда улавливают.

Подготовил статью о названиях стран, которые часто путают. Этимологические комментарии прилагаются.

1. Швеция и Швейцария.
2. Австрия и Австралия.
3. Иран и Ирак.
4. Уругвай и Парагвай.
5. Словакия и Словения.

Насладиться чтением можно по ссылке.

Как пишется «дерматин»?

Вот так и пишется. Никакой буквы «н» в середине нет.

Произошло от греческого derma — кожа; dermatinos — кожаный. В таком виде существительное «дерматин» фиксировалось давно, в самых разных толковых и орфографических словарях.

Определение в Малом академическом словаре:

Дерматин (от греч. δέρμα, δέρματος — кожа) — вид искусственной кожи из ткани с нитроцеллюлозным покрытием; гранитоль.

Прилагательное — дермати́новый.
#правописание #лексика

Как поставить кавычки-ёлочки на клавиатуре?

Французские «ёлочки» — это основные кавычки в русском языке. Употребление вместо них английских кавычек “ ” или компьютерных " " — распространенная ошибка при печатании. Поскольку именно они используются на клавиатурах по умолчанию, и мало кому хочется проделывать «танцы с бубном», чтобы отыскать «ёлочки».

1. Самый очевидный способ. Воспользоваться меню «Символы». «Вставка» —> Вкладка «Символы» —> « Другие Символы» —> откроется табличка, в которой есть кавычки-ёлочки. Однако каждый раз его искать неудобно, поэтому проще запомнить следующие комбинации клавиш.

2. Нажмите клавишу Shift и цифру 2 на верхней цифровой панели одновременно. Наберите нужную фразу или слово и повторно нажмите эту комбинацию клавиш. Закрывающая кавычка-ёлочка появится автоматически. Функция работает даже на ноутбуке, где нет цифровой клавиатуры справа. Проверено лично.
Обратите внимание, что способ работает при включённой русской раскладке.

3. Этот способ действителен для тех клавиатур, где есть кнопки с цифрами справа. Нажмите клавишу NumLock, чтобы загорелся соответствующий индикатор. Зажмите кнопки Alt и наберите код открывающейся или закрывающейся кавычки:

0171 для левой кавычки «
0187 для правой кавычки »

После набора четырёхзначного числа отпустите Alt.

Способ работает в программах Microsoft Word и LibreOffice. Тоже проверено лично. :)

В Юникоде называются “Left-pointing double angle quotation mark” и “Right-pointing double angle quotation mark”.

4. На смартфонах Android. Делаю так: на клавиатуре выбираю Меню 123 внизу слева, открывается цифровая клавиатура со знаками препинания. Долго жму на обычную компьютерную кавычку, после чего появляются и «лапки», и «ёлочки». Способ работает на клавиатуре Swiftkey (скачивается отдельно), хотя и на Google-клавиатуре должен.

5. Включаем английскую раскладку, если вы печатаете текст в Word, LibreOffice или WordPad. Напишите ab и нажмите клавиши Alt и X. Для закрывающей кавычки напишите bb и тоже нажмите Alt X. Не обращайте внимания на то, что появляются ab и bb, после набора Alt и X они превратятся в нужную вам кавычку.
#текст