РШ
Size: a a a
2021 October 14
РШ
Думаю взять диск за 1300
Д
IV
> убедительным питчем
Сука, как же горит с таких переводчиков
Сука, как же горит с таких переводчиков
Д
ну это скорее уже внутрииндустриальный сленг, так сказать
Д
питч, питчить - уже давно встречаю на более-менее профильных ресурсах
Д
думаю местные айтишники в повседневной работе тоже часто англицизмы используют в той или иной степени
IV
О, да. Когда и свой язык знают хуево, и английский так себе, то пытаются вывезти за счет выебонов и добавления англицизмов в речь
IV
Пиздец, как у Толстого какого-нибудь, когда дворяне наполовину на французском говорили
GD
Ю ноу блин
Д
ну тут ещё сказывается, что большинство методических материалов и вообще терминология из англоязычных источников
IV
Д
тот же фронтэнд/бэкэнд, то есть вообще прям базированная хуйня
Д
когда одним словом можно выразить термин, на объяснение которого надо десяток слов
Д
да даже слово компьютер - это англицизм
GD
первое время тоже горело от этого
GD
сча уже канеш похуй
IV
Это просто называется бедная речь у человека. Когда какой-нибудь хуй выражается в духе «ну это мейк сэнс» или «это итс оукей» у меня жопа просто на орбиту улетает
U
Нормальный человек не будет говорить это и ИТС в одном предложении