W
А если обе?)
Size: a a a
2018 March 27
ES
Возможно последняя идиома тоже может нести в себе отрицательную оценку. Применительно к произведениям искусства - бессодержательность. Этим она похожа на вторую идиому. Если под эти же углом рассмотреть первую идиому, т.е. как отрицательную оценку произведения не несущего глубокого смысла. То лишней становится третья идиома. Это мой финальный ответ
EU
Какая третья? 随心？
ES
Да
EU
Почему первый чэнъюй несёт в себе отрицательный смысл?
ES
Перепутал
ES
Первую и третью
ES
Elena Ushakova
Почему первый чэнъюй несёт в себе отрицательный смысл?
Мозг щас закипит уже
EU
Мне кажется здесь все не так усложнённо, иначе это не была бы разминка
ES
И в тоже время первая идиома относится к непопулярному искусству
ES
Пусть все-таки третья
EU
Поэтому я остаюсь при своём выборе 随心所欲
EU
Непопулярное искусство- это как на любителя. Но не значит плохое
ES
Да
W
А возможно прав самый первый ответ и дело всего-навсего в ключах
W
Чем больше смотрю, тем больше кажется, что это именно так))
EU
白？не солнце
ES
Значит так:
1-я: оценочная идиома - «сложно, поэтому не популярно»
2-я: тоже оценка, но с противоположным смыслом
3-я: о свободе выбора и относиться к оценки поведения человека (или к свободе творчества?).
4-я: тоже оценка, которая может носить как отрицательный так и положительный характер.
1-я: оценочная идиома - «сложно, поэтому не популярно»
2-я: тоже оценка, но с противоположным смыслом
3-я: о свободе выбора и относиться к оценки поведения человека (или к свободе творчества?).
4-я: тоже оценка, которая может носить как отрицательный так и положительный характер.
ES
Похоже, что 3-я
EU
Не забывайте, что в эту игру может играть человек, только начинающий учить китайский, как говорил Альберт) поэтому скорее тут какая то визуальная уловка)