R
@TramPamPam's rating is now 81
Size: a a a
Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
1696 membersпожаловаться на группу
2019 November 03
SR
А это ещё лучше: Tsjetsjenië )
T
Проверочное слово Tsjechië
👍
R
@TramPamPam's rating is now 82
T
С другой стороны, всякие hartje, zonnetje и прочие диминутивы тоже читаются как Ч
Z
В голландском нет такого звука ж и самое близкое это zh
Z
а Г?))0)
Что вы имеете ввиду? :)
PD
Что вы имеете ввиду? :)
Хочу знать, как транслитерируется русская буква Г в латиницу с нидерландскими правилами чтения
Z
Хочу знать, как транслитерируется русская буква Г в латиницу с нидерландскими правилами чтения
Сейчас спрошу
Z
Хочу знать, как транслитерируется русская буква Г в латиницу с нидерландскими правилами чтения
говорят что G
PD
А также в какое место адреса лучше вписывать номер квартиры, чтобы было понятно, что это он
T
В голландском нет такого звука ж и самое близкое это zh
Я свой вариант про Ж взяла отсюда, со страницы официального переводчика:
https://www.sloezjba.nl
https://www.sloezjba.nl
PD
R
@zhannakozlova's rating is now 20
Z
Я свой вариант про Ж взяла отсюда, со страницы официального переводчика:
https://www.sloezjba.nl
https://www.sloezjba.nl
Ну вот мне голландцы сказали, что zh это самое близкое.
EM
А также в какое место адреса лучше вписывать номер квартиры, чтобы было понятно, что это он
Туда же где и дом
EM
Takayato street, 59, ap. 1
EM
Вот так три года заполняем