VP
напрямую нельзя, а с пересадкой можно
Size: a a a
Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
2460 membersпожаловаться на группу
2021 November 11
a
Ну там как-то, not legal advice
VP
почему же, вполне норм вариант. Такая же ситуация с въездом в Россию была, запрещали тем же белорусам в россию (кроме как для транзита на родину) из нидерландов напрямую лететь. А если пересадка в германии или другой стране - вопросов нет вообще, милости просим
A
Ребята, подскажите, столкнулся с тем, что компании когда говоришь, что нас 4 человека, 2-х бедрумную сразу отказывают сдавать. Вы как говорили, что вас 3-е, а по факту в 4-м заезжали? Или просто находили кто соглашался? Или всё таки 4-х комнатную только искать?
NK
Мы в 2-бедрум вчетвером заезжали, но у нас на тот момент один из детей был младше года, так что с нашими доводами согласились
VP
вроде детям старше определенного возраста нужны отдельные комнаты
MF
хай помогите плиз Речь про Нидерланды
мне нужно для mvv легализовать и подтвердить свидетельство о браке
я не оч понимаю
мне нужен апостиль на документ, на перевод документа или туда и туда?
мне нужно для mvv легализовать и подтвердить свидетельство о браке
я не оч понимаю
мне нужен апостиль на документ, на перевод документа или туда и туда?
VP
в первую очередь апостиль на документ, а дальше зависит где будете переводить - на родине или тут, если тут у присяжного переводчика, то апостиль не нужен, если на родине - апостиль на перевод нужен
MF
короче и туда и сюда я понял
VP
или туда, или туда и сюда в зависимости от вашего решения где переводить :)
N
Вроде был какой то счётчик дней без вопросов про апостили?)
MF
да сложно ппц =( еще как букинг упомянил неких sworn translators и я вообще себе голову сломал =)
SK
Говорят что у Голандского переводчика можно сделать перевод не выезжая из страны просто отправив ему доки по email, что по идее быстрее чем стандартный апостиль
MF
если вдруг знаете такого, то было б круто
SK
тут шарили попробуйте поиском по чату
VP
полно, поиском по чату по "присяжный переводчик" найдете
N
Мне кажется присяжный в нл не возьмёт переводить и заверять оригинал без апостильб страны выдачи
MF
ну меня нужно апостиль на свидетельство понятно