A
у нас могут сказать "раз в две недели по вторникам" или "по вторникам, и то через раз"
Size: a a a
2021 February 12
РБ
у нас могут сказать "раз в две недели по вторникам" или "по вторникам, и то через раз"
после дождичка в четверг
AE
после дождичка в четверг
Не тот смысл.
РБ
"Редковато"
a
“Monads are useful only every other Tuesday.”
а тут же написано "в каждый другой вторник" т.е. никогда
AE
anton
а тут же написано "в каждый другой вторник" т.е. никогда
Every other переводится как "каждый второй".
A
да
A
every other это каждый второй
a
о, точно! а кстати гугл переводчик еще выдает вариант "все остальные"
a
но со вторником только первый вариант, да
AE
anton
о, точно! а кстати гугл переводчик еще выдает вариант "все остальные"
Это когда every other не является определением к существительному, а самостоятельной конструкцией.
A
ну у меня просто тут в башке слова из песни "And every other heartbeat/I beat just for her"
A
тут как бы другого варианта нету
T
Кстати, кто что про Карп думает?
AE
Koi?
A
carp
AE
AE
Этот карп.
A
у меня записано в файлике "посмотреть", но пока не дошел