Пусть в любом случае возместит убытки, если есть ущерб
Ну вот тут и главный вопрос кто кому. Кроме них это никто не решит. Нет никаких объективных правил, исходя из которых можно было бы решить эту ситуацию.
Собственник может просить компенсацию у компании, семьи пилота, если пилот выжил, у самого пилота.
Может это территория другой авиакомпании и она не верит что это несчастный случай.
Ещё неизвестно кого посчитает агрессором публика, юрисдикция и тп.