слепые пишут и читают диалект
который эквивалентен питону
и в него конвертируется
просто между ними добавляется прослойка в виде плагинов
ну для начала плагин пусть конвертирует отступы пробелом в отступы табуляцией. а это уже скрин ридер должен проговаривать. или ты хочешь чтобы были операторные скобки как в сях, и чтобы потом они конврертировались в отступы?