L
авторка вот уже во многих сми используется кстати
Size: a a a
2020 February 12
L
но звучит как-то унизительно (
VP
да нормально звучит
NM
Ну главное правило, как и везде — говорить так, как человек хочет, чтобы про нее или него говорили)
VP
не хуже, чем поэтесса, балерина или графиня
NM
Кто-то просит себя подписать как автор, кто-то — как авторка
NM
А еще я кстати всегда была уверена, что «директриса» — обычное слово. Из французского. И французкие девушки-иллюстраторы у себя в профиле пишут illustratrice, например
NM
Как актер-актриса, в общем
NM
Подумываю насчет называться иллюстратрисой)
H
Меня смущает, что длинно и труднопроизносимо
NM
Да, пожалуй(
L
Ну главное правило, как и везде — говорить так, как человек хочет, чтобы про нее или него говорили)
вот вот
О
МД
Какая красивая!
SO
я не поддерживаю. =( но это имхо. не хочу никого обижать чесслово
Язык живой, поэтому изменения неизбежны. Нас воротит от того, что нашим детям будет казаться нормой.
SO
можно ли такой феминитив придумать в украинском или в польском? (или еще в каком-нибудь)?
В итальянском феминитивы. Практически на всё))
L
В итальянском феминитивы. Практически на всё))
в испанском насколько я выяснила тоже
L
Язык живой, поэтому изменения неизбежны. Нас воротит от того, что нашим детям будет казаться нормой.
когда это живое изменение я не против. я совсем не поддерживаю искусственное навязывание новых слов.
SO
А можно ещё на регионы это как-то расширить? На переферии вообще с этим очень плохо всё ((
L
не хочу быть тестеркой. или разработчицей. вот соседка хочет пусть будет. а я не хотю (