Вообще, питону мешает. У них тоже есть проблема древних 2.x продов, но там C API попроще, поэтому всё важное, наконец, портировали на 3.x
Про JS я уже написал. Когда начались улучшения (с тем же let), то тоже мало кто поддержал. Но потом додумались до транспиляции, и сейчас почти всё из ES6 поддерживается нативно. Но требования совместимости с ранними ES в стандарте прослеживается.
ПХП другая история - это по сути частный проект был всегда. К слову, я в своё время выбрал Perl как раз из-за того, что в PHP решили из эстетических соображений поменять местами параметры функции которой я воспользовался - это оказалось последней каплей.