Автор о своей колоризации🔺:
"Польша - 20 сентября 1939 года в Бресте. Советско-фашистская дружба. Немецкие и советские солдаты дружески беседуют. Встреча является следствием немецкой агрессии против Польши 1 сентября 1939 года и советской агрессии 17 сентября 1939 года. Столкновение немецких и советских военных сапог на Брестском тротуаре широко повторялось в Европе до 1945 года. Советские солдаты держат велосипед - предположительно, он был отобран у польского гражданина".Ну и бог с ним с автором окраски Mirek Szponar (mirekszponar. pl), я больше доверяю немцам, а они хорошо наследили...
Ч/б оригинал я специально взял из первоисточника, т.к. это важно для дальнейшего сюжета, хотя эта фотография тоже известна и разное под ней пишут в интернете. Но "Ordnung" важен, а эта фотография атрибутирована, и имеет не только дату, автора, но и описание события, которое к ней дал фотограф Max Ehlert.
Итак, это Федеральный Бундесархив
www.bundesarchiv.de:
Фото 101: Пропагандистские компании вермахта - армия и военно-воздушные силы.
Подпись: Изображение 1011-121-0008-25.
Оригинальное название: Восток, Брест-Литовск.
Подписано: Ehlert.
№ архива: 80 / 23,25
ADN-TEXT, ADN-ZB / Архив
II Мировая война 1939-45, Кампания в Польше.
Немецкие солдаты беседовали с советскими офицерами в танковом полку Красной Армии к востоку от Брест-Литовска. Они возвращают визит советского Бригадного комиссара Боровенского в тот же день к главнокомандующему XIX Армейского корпуса Хайнц Гудериану (Kommandierenden General des XIX. AK, General der Panzertruppen Guderian) в Брест-Литовске. Немецкие войска искали авангард русской армии к востоку от Брест-Литовска. Переговоры проводились в товарищеском манере между солдатами. Запись: [ Max ] Ehlert.
Название архива: Польша, в Брест-Литовске. - Встреча немецких и советских солдат. - Переговоры.
Дата: 20 сентября 1939 года.
Фотограф: Эхлерт, Макс.
Происхождение: Федеральный архив.
Зафиксируем -
20 сентября немцы находят авангард русской танковой бригады. Это ответный визит на уже состоявшуюся! встречу Гудериана и Боровенского в Брест-Литовске. Это важно, т.к. другие фотографии архива так подробно не расписаны. А история любопытна... #интересно #фото