если задачу можно решить конфигом nginx/apache/etc, то лучше её решить конфигом, чем писать самопальное промежуточное ПО, которое будет делать уже решенную задачу
Ну да, ну да. Задачу, решаемую django и nginx нужно решать ими, а не писать, как горы компаний, свой бинарник на том же го без всякого nginx перед ним даже.