сорян, у меня мак, еслии это не массовая операция, а разовая, генерите не средставами ИД, а сторонними, используя для кир кодировку УТФ8. только что проконсультировался со знакомыми, они бороли сторними баркодерами кирилицу в айфоне, побороли, но это же код не читался с кир на андроиде, короч,все написали по-английски