Открой лицензию шрифта и посмотри, еще можешь воспользоваться поиском по чату. Такое тут уже 100500 раз обсуждали, все зависит от того, какой и где шрифт покупаешь.
Бывают такие шрифты, если покупаешь для логотипа шрифт, то нужно платить много денег. Впердолят ли тебе в хвост и гриву, если скачал шрифт с
vk.com? Ну как повезет, зависит от компании, известная всем студия на “А” впердолит по самое не гарюй, какие-то другие студии, наверное, нет, если ты делаешь для салона красоты “Сальмонелла” в Урюпинске, они и ничего не узнают про твой салон красоты.
Потом есть какие-то лицензии, где тебе ясно говорят, что ты не можешь зарегистрировать Trademark используя купленный шрифт. Вот открой, почитай про Lucida font family.
И все, конечно, зависит от страны.
https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_property_protection_of_typefaces#Trademarks